Recipes for citrus marmalades have been recorded since the early seventeenth century, but the marmalade recipe we enjoy today